【美聯社格蘭曼徹斯特九月十七電】隨著埃爾林．夏蘭特（Erling Haaland）即將迎來一個非常快速的進球里程碑，曼城主教練哥迪奧拿知道，他不能對這位明星前鋒抱有太多期望。

　哥迪奧拿認為他不需要這樣做。

　「一場又一場的比賽經驗，他們會進步，」哥迪奧拿談到夏蘭特的進球數據時說。

　自二０二二年夏天加盟曼城以來，這位挪威國腳在為曼城出場的一百零三場比賽中打進了九十九球。

　一百個入號球員可能會在周三的歐冠聯賽中對陣國際米蘭出現。

　「他（夏蘭特）為這家俱樂部踢的比賽越多，他就會成為一名更好的球員，」哥迪奧拿說。「而且以一種自然的方式。不是因為我們做了甚麼特別的事情，或者他做了甚麼特別的事情，只是以一種自然的方式。」

　夏蘭特從多蒙特來到這裡的第一個賽季，在各項賽事的五十三場比賽中打進五十二球。這讓哥迪奧拿感到驚訝，因為他說夏蘭特在最初幾個月肌肉有問題，他「有點掙扎」。

　哥迪奧拿續表示，本賽季夏蘭特沒有受傷，在夏天休息後，由於挪威無需參加歐洲杯的資格，他的精神煥然一新。

　在周六對陣賓福特的英超聯賽中，夏蘭特連續上演帽子戲法，在二比一戰勝賓福特的比賽中梅開二度，夏蘭特在本賽季的前四場比賽中打進了九個球。

　「我不指望他每場比賽都能進三球、兩球，哥迪奧拿說。但當它發生的那一刻，這不是問題，因為我知道品質就在那裡。」

　周三的歐冠比賽（澳門時間九月十九日凌晨三時）是二０二三年歐冠決賽的重演，當時曼城以一比０獲勝──這要歸功於羅德里下半場的進球──首次成為歐洲冠軍。

　「關於靈感和情感，我對此非常冷淡，」哥迪奧拿表示。「這是小組賽八場比賽中的第一場。從戰術上講，我們只需要在場。」◇