近日,一件精美的景泰藍「絲路寶瓶」在匈牙利展出,吸引了眾多觀眾的目光。瓶身上,一隊大漠駱駝穿行於金絲藍底的青綠山水間,惟妙惟肖地展現了千年絲路商貿往來與文明互鑒的悠遠迴響。
這件非遺作品是「對話·知音」2026布達佩斯絲路文明對話暨中國非遺旅遊文創展的代表性作品之一。該展覽近日在匈牙利首都布達佩斯開幕,活動為期3天,以「文明之橋·非遺之光」為主題,由中國文化和旅遊部駐布達佩斯旅遊辦事處、商務部投資促進事務局歐洲代表處、歐洲總分社、中外文化和旅遊交流中心等聯合舉辦。
漫步展廳,可以看到清雅溫潤的中國茶、瑩潤如玉的德化白瓷、深沉厚重的良渚黑陶以及刺繡、景泰藍、古毯等展品。這些器物與作品在位於多瑙河畔的布達佩斯展出,在引發藝術共鳴的同時,也開啟了一場文明間的對話。
在展廳駐足良久的匈牙利ResoArt基金會理事紹博·達維德對筆者說,匈中兩國的裝飾藝術都很精美,也有許多契合之處。比如,20世紀初風靡歐洲的新藝術運動與中國傳統的花卉圖案設計之間有著「若隱若現的呼應」。「我們在歷史的長河中,早就從彼此身上學到了很多。」
筆者在現場看到,這種文化上的呼應,在黑陶展區有著更具體的呈現。中國良渚黑陶源遠流長,匈牙利納杜德沃爾黑陶也延續著數百年的手工傳統。兩者在美學上對黑色光澤的偏愛,形成一種跨越時空的審美共鳴。
匈牙利納杜德沃爾黑陶第11代黑陶傳承人小福澤考什·伊什特萬對筆者說:「儘管我們相隔數千公里,文化背景也有許多不同,但依然有一種共同的審美。」他撫摸著陶器說,「泥土來自大地,我們幾乎找不到比它更自然、更貼近自然的材料了。」
匈中友好協會主席納吉·尤迪特·埃娃說,儘管兩國相隔遙遠,但在對傳統的珍視、對創作的熱忱等方面有著諸多共通之處。
匈牙利聯合國教科文組織全國委員會主席博焦伊·卡塔琳在一枚繡有東方紋飾的胸針前駐足,將胸針拿在手中反覆端詳,連連稱讚,並詢問背後的製作手法與寓意。
「每當走近中國文化,我既能看到悠久的歷史,也能看到今天的人們如何讓這些傳統繼續煥發生命力。」博焦伊說,絲綢之路從來不只是一條貿易路線,也是知識、文化和思想交流之路。匈中文化的魅力正來自多樣性,文明交流並不是讓彼此趨同,而是在保持各自特點的同時互相欣賞,開拓視野。
她表示,展覽將豐富的展陳與茶藝、書法、戲劇等體驗項目結合起來,讓文化跨越語言界限。當地觀眾在沉浸式互動中,不只是「看見中國」,也在觸摸、聆聽與交流中感受不同文明之間的共通情感。◇







