曾打群架 活塞終勝黃蜂

 【中央社夏洛特9日綜合外電報道】底特律活塞今天110比104擊敗夏洛特黃蜂,終止黃蜂9連勝;這場原定為兩強交鋒的精彩對決卻在比賽中爆發大亂鬥,火爆場面導致5人遭驅逐出場,讓原本激烈的競技過程徹底失焦。

 美國職籃NBA東區龍頭活塞與近況火燙的黃蜂這場激烈交鋒在第3節中段爆發混亂,當時黃蜂的迪亞比特(Moussa Diabate)對活塞的杜連(Jalen Duren)犯規,衝突一觸即發。迪亞比特與杜連額頭對額頭對峙,杜連憤怒地用手推向對方的臉部,將其推開。

 這一舉動隨即引發大亂鬥,場上各處爆發推擠並有人揮拳攻擊。

 經過數分鐘延誤後,裁判將杜連與活塞隊友史超活(Isaiah Stewart)以及黃蜂的迪亞比特和布里捷斯(Miles Bridges)驅逐出場。

 史超活當時從替補席衝入場上加入混戰,並試圖攻擊布里捷斯,布里捷斯則先對杜連揮拳。

 第4節再度爆發火花,黃蜂主帥李(Charles Lee)因對一項針對己方的犯規判決反應激烈,也遭驅逐出場。李在被帶離球場前,還需要黃蜂隊其他教練團成員合力拉阻。

 李後來讚揚球隊表現,稱球員與活塞對抗了很長時間。

 「這對我們來說是一場很棒的比賽,他們是東區第一名的球隊,競爭力和身體對抗都很強。我認為我們的球員對對手每次攻勢都有回應,也應對了全部的肢體對抗。」

 談到引發衝突的迪亞比特與杜連事件時,李表示,「兩個人激烈口角,事情就這樣逐漸失控」。

 對於自己在第4節被驅逐,李說,「我當時應該控制好情緒」。

 活塞教練畢克斯塔夫(J.B. Bickerstaff)則將衝突責任直接歸咎於黃蜂球員,並稱杜連只是在自衛。

 畢克斯塔夫說:「我們的球員面對了很多狀況,對吧?但他們不是發起挑釁的人…是對方太超過了。」

 「我很遺憾場面變得如此難看。這絕對不是大家想看到的,但如果有人對你揮拳,你有責任保護自己,這就是今晚發生的情況。」

 「回去看影片吧。是他們先越界的,我們的球員必須捍衛自己。」

 活塞獲勝後戰績升至39勝13敗,穩居東區第一,領先第2名的紐約人(34勝19敗)。黃蜂則以25勝29敗排第10。(編譯:鄭詩韻)

 【又訊】NBA期他賽果:

 七六人118:135拓荒者,雷霆119:110湖人,灰熊113:114勇士,騎士119:117金塊,帝王94:120鵜鶘,鷹隊116:138木狼,公鹿99:118魔術,爵士115:111熱火,公牛115:123籃網。◇