◎ 據阿富汗災害管理部門十一月三日發佈的消息，該國北部當日凌晨發生的地震已造成二十四人死亡，六百三十多人受傷。阿富汗北部當地時間三日零時五十八分（北京時間三日四時二十八分）發生六點三級地震。該國災害管理部門說，此次地震震中位於巴爾赫省和薩曼甘省交界的胡勒姆地區，震源深度二十八公里。圖為四日，在阿富汗胡勒姆地區，人們清理倒塌房屋的廢墟。（新華社發 塞夫拉赫曼．薩菲 攝）