(橙色一個天)想講就講  羅雲祥

復活節期間,身邊不少朋友外出旅遊,在Facebook上見到一張又一張遊玩照片,可能你在中山深圳佛山台北大阪東京碰見的朋友,多過你在澳門所見到的,用廣東話的機會,好可能比說普通話英語為多。

有時人在外地,我會對講廣東話小心一點,因為人在異鄉,成個人會放鬆一點,令不少人說出不少心底話。例如在東京成田機場禁區內,大家會把握最後機會,花掉身上每張日圓現鈔,在手信區繼續買買買,買了一大袋就最開心。有一次,當我拿起一盒朱古力曲奇之類的甜食時,突然有位年長女士,會用好大聲的廣東話和她身旁的人說:「呢隻朱古力曲奇好難食,送畀我都唔要。」然後離開,去看她覺得好吃的零食。

這件事令我想起,在好多年前和朋友去東京,每次經過新宿東口(在驚安之殿堂)附近那間生果舖時(現已結業),會買幾串已切好的水果來吃,有時買蜜瓜,有時買士多啤梨或菠蘿,付款後在生果店前吃掉,然後離開,乾手淨腳。有時住新宿,去街去晚了,未必有機會去超級市場買生果回酒店吃,這類生果店正好讓我們買點水果吃,可是有些人總想講一些心底話給其他人知道,令人不知如何是好。(上)◇